Ibland kommer det skyltar där biluthyrningfirmorna förbjuder vidare körning med vanlig bil.